Skip To Main Content
Swans Primary School Autumn Half Term 2026
English   |   Español

Primary School Newsletter

It is hard to believe our first half-term has already flown by! It is always a pleasure to see our children arrive each morning with bright smiles, warm greetings and enthusiasm for the day ahead. It is lovely to see them looking so smart in their uniforms and ready to learn. The children have settled in beautifully, grown in confidence and truly embodied our three Ps: Positivity, Proactivity and Pride. From our youngest children finding their feet to our oldest leading by example, I could not be prouder of them all.

Student Leadership and Our Green Team

A special mention must go to our new Head Boy and Head Girl, Leonardo and Leonie, who have made a fantastic start to their roles. They lead our School Council, made up of class representatives from Years 2 to 5, helping to ensure our students have a voice and play an active part in shaping their school. Their first initiative has been to establish a Green Team, bringing together students from Years 4 and 5 who are keen to make a positive difference to our school environment.

Student Leadership and Green Team

Reading and Our Book Fair

Reading continues to be an important part of life across our school. We place great value on building strong foundations from the very beginning, with structured phonics teaching helping our children develop the skills and confidence they need to become successful readers. Alongside this, we are passionate about nurturing a genuine love of reading, helping them to discover the joy, imagination and adventure that books can bring. It was lovely to welcome our Book Fair this week, giving the children the opportunity to explore new books and discover exciting stories to enjoy at home!

Swans Primary Book Fair

Looking Ahead to Christmas

When we return after the break, our thoughts will quickly turn to Christmas and the exciting events we have planned. This year, our Year 5 production will be The Polar Express, while our Early Years children prepare their own delightful festive performance. Children from Year 1 to Year 5 will take part in a special singing performance for their families, and Key Stage 2 will enjoy our much-loved annual Christmaths event, bringing a little festive fun to their mathematical learning!

Halloween Celebrations

Today's Halloween celebrations were spook-tacular! The children and teachers looked fantastic in their costumes, and their singing and dancing at our whole-school assembly were simply amazing. It was wonderful to see so much fun and energy throughout the day.

Swans Primary Halloween Celebrations

During the assembly, I was delighted to present the Headteacher Awards for this half-term, celebrating the children's achievements and the wonderful attitudes they have shown. A fabulous way to end the half-term! Congratulations to:

HEADTEACHER AWARD RECIPIENTS

FOUNDATION STAGE

Anastasia

Miss Trisha's Class (Reception)

KEY STAGE 1

Romeo

Miss Hayley's Class (Year 2)

KEY STAGE 2

Victoria

Miss Sarah's Class (Year 5)

Swans School Remembrance

Finally, we offer our deepest condolences to those who have lost loved ones in the recent tragic train accident. The thoughts and heartfelt support of the entire Swans family are with everyone affected at this difficult time.

Kind regards,

Miss Anne White
Primary Headteacher

Noticias de Primaria

¡Cuesta creer que nuestro primer trimestre haya pasado ya tan rápido! Siempre es una alegría ver cómo nuestros niños llegan cada mañana con grandes sonrisas, saludos cariñosos y entusiasmo por el día que tienen por delante. Es maravilloso ver lo elegantes que vienen con sus uniformes y lo preparados que están para aprender. Los niños se han adaptado de maravilla, han ganado confianza y han encarnado verdaderamente nuestros tres principios fundamentales: Positividad, Iniciativa y Orgullo. Desde los más pequeños, que comienzan a desenvolverse con seguridad, hasta los mayores, que dan ejemplo a los demás, no podría sentirme más orgullosa de todos ellos.

Liderazgo estudiantil y Green Team

Quisiera hacer una mención especial a nuestros nuevos Head Boy y Head Girl, Leonardo y Leonie, que han comenzado sus funciones de manera fantástica. Ambos lideran nuestro Consejo Escolar, formado por representantes de las clases de Year 2 a Year 5, ayudando a garantizar que nuestros alumnos tengan voz y participen activamente en la mejora de su colegio. Su primera iniciativa ha sido crear un Equipo Verde (Green Team), que reúne a alumnos de Year 4 y Year 5 con muchas ganas de contribuir positivamente al cuidado del entorno escolar.

Liderazgo estudiantil y Green Team

La lectura y nuestra Feria del Libro

La lectura sigue siendo una parte fundamental de la vida de nuestro colegio. Damos una gran importancia a establecer unas bases sólidas desde el principio, mediante una enseñanza estructurada de la fonética, que ayuda a nuestros niños a desarrollar las habilidades y la confianza necesarias para convertirse en lectores competentes. Al mismo tiempo, nos apasiona fomentar un auténtico amor por la lectura y ayudarles a descubrir la alegría, la imaginación y las aventuras que ofrecen los libros. ¡Ha sido estupendo recibir esta semana nuestra Feria del Libro, que ha brindado a los niños la oportunidad de explorar nuevos títulos y descubrir historias emocionantes para disfrutar en casa!

Feria del Libro de Swans Primary

Preparativos para Navidad

A la vuelta de las vacaciones, pronto comenzaremos a pensar en la Navidad y en todas las actividades tan especiales que hemos preparado. Este año, la producción teatral de Year 5 será The Polar Express, mientras que los niños de Educación Infantil preparan su propia y encantadora actuación navideña. Los alumnos de Year 1 a Year 5 participarán en una actuación especial de villancicos para sus familias, y los alumnos de Key Stage 2 disfrutarán de nuestro querido evento anual Christmaths, que combina la diversión de la Navidad con el aprendizaje de las matemáticas.

Celebraciones de Halloween

¡Las celebraciones de Halloween de hoy han sido terroríficamente divertidas! Tanto los niños como los profesores estaban fantásticos con sus disfraces, y sus actuaciones durante nuestra asamblea han sido sencillamente increíbles. Ha sido maravilloso ver tanta alegría, energía y entusiasmo a lo largo de toda la jornada.

Durante la asamblea, tuve el placer de entregar los Premios de la Dirección (Headteacher Awards) correspondientes a este trimestre, reconociendo los logros de los niños y las magníficas actitudes que han demostrado.

Celebraciones de Halloween de Primaria

ALUMNOS GALARDONADOS

FOUNDATION STAGE

Anastasia

Clase de Miss Trisha (Reception)

KEY STAGE 1

Romeo

Clase de Miss Hayley (Year 2)

KEY STAGE 2

Victoria

Clase de Miss Sarah (Year 5)

Recuerdo de Swans School

Queremos enviar todo nuestro cariño y nuestras más sinceras condolencias a las familias que han perdido a sus seres queridos en el reciente y trágico accidente ferroviario. Nuestros pensamientos están con todas las personas afectadas, a quienes acompañamos de corazón en estos momentos tan difíciles.

Miss Anne White
Directora de Primaria